海員英語|Taking a pilot 接引航員20句常用語
1. I require a pilot.
require [r??kwa??r] vt. 需要,要求,命令
替代詞:need 意思為“需要”
也可以說:I need a pilot.
pilot [?pa?l?t] n. 引航員,飛行員
注意發音
2. Pilotage is compulsory here.
例句:
Certain courses are compulsory, others are optional.
某些課程是必修的,其他是選修的。
3. My ETA at QingDao pilot station is 21:00 local time.
pilot station 引航站
station [?ste??n] n. 車站
4. What is your distance from London pilot station?
distance [?d?st?ns] n. 距離,遠方
5. Advise you to rig pilot ladder on port side.
advise [?d?va?z] vt. 建議,勸告
詞組:advise sb to do sth 建議某人做某事
pilot ladder 引航梯
ladder[?l?d?r] n. 梯子
port side左舷
starboard side 右舷
6. Switch on lights at pilot ladder position.
switch on 開,開啟
switch off 關掉,切斷電源
7. In what position can I take pilot?
陳述語序:
I can take pilot in XX position.
8. Take pilot in 67°36' N, 121° 45' E at 22:00 local time.
在當地時間22點,北緯67度36分,東經121度45分的位置接引航員。
9. Make a lee for the pilot boat, please.
lee [li?] 保護
10. Keep pilot boat on your port side.(精讀打卡)
將引航船停在左舷。
11. Rig gangway combined with pilot ladder on port side.
把組合梯放在左舷。
12. What is your free board?
你船干舷吃水是多少?
你船舶細節是怎樣的?
14. I stay in position 135, 2.5 miles from Chang Jiang Kou lighthouse until the pilot arrives.
在引航員到達之前,我將在距長江口燈塔135度,2.5海里處待命。
15. Pilot can not embark at Dalian pilot station due to bad weather.
由于天氣惡劣,在大連引航站引航員不能登船。
pilot station 引航站, 講過
16. Pilot ladder is broken.
引航梯壞了。
broken /?bro?k?n/ adj. 破碎的,壞掉的
17. Pilot ladder is too short.
引航梯太短了。
18. Have heaving line ready at pilot ladder?
引航梯旁備好撇纜了嗎?
heaving line 撇纜
19. Keep sea on your port quarter.
讓左舷船尾受浪。
quarter /?kw??rt?r/ 船尾部【船英】
20. Keep sea on your starboard quarter.
讓右舷船尾受浪。